| 翁文娴，在香港出生及长大，从小习惯了穿着古装的老人与极新颖的高楼大厦。大学时到台湾师大国文系，学会了背古书的好处，并开始新诗散文创作，结交诗人周梦蝶，认识红尘中的佛性，古典的现代感等等。毕业后回香港，思索学术与创作间的可能性，进入新亚研究所，遇见了一生中重要的老师：徐复观与牟宗三先生，令一切的矛盾与惶惑有了定点。后偶有机会到法国留学，一去八年。在异邦，见文化是没有时尚的，只有深于知道自己，才可以轻易地深入于别人，否则，一切在表皮上晃来晃去，徒增杂音。法文逻辑、细腻与分析性，恰恰可将中国古典的大而化之、朦胧或空灵的特点固定，准确地架构起来。然后看到当代的许多争吵、个人或社会的悲剧，原来是头脑中未整理过的古典或西洋语法在冲突。目前，致力于各项角色的探掘及融汇，教学是额外生产，野心要将各经典，在当日创作时的那一刹光明披露，又希望在当代的创作里，找到有如高悬日月的，那古典的光明。 |