后一页
前一页
回目录
回首页
诗韵
无论用寂静，
还是用语言，
哪怕是用令人
绝望的音乐声响，
都无法对你讲。
也许用月亮，
或者用浸着醇酒
和音乐的紫罗兰的芳香
能对你讲
我在夜间忍受着忧伤。
或许用夜晚
当它对失眠者
只是树叶与风
和星星
喃喃的细语声。
或许用月亮
如果它散发
酒和紫罗兰的芳香，
或许用夜的语言
如果语言
会注视观望。
我无法对你讲。
（赵振江译）
后一页
前一页
回目录
回首页